Keine exakte Übersetzung gefunden für تطوير الشخصية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تطوير الشخصية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La clase de hoy es sobre el desarrollo del carácter.
    حسنُ، درس هذا الصباح عن تطوير الشخصية
  • Es decir, no hay un desarrollo de los personajes fuera de las canciones, que son, hay que reconocerlo, lo mejor...
    ...أعني، لا يوجد تطوير للشخصية خارج إطار الأغاني والتي أعترف بأنها أفضل جزء
  • En el contexto de la estrategia de conclusión, la Oficina de Promoción Profesional siguió ayudando a los funcionarios en el desarrollo de su capacidad personal y con la organización de actividades de reasignación profesional.
    وفي سياق إنجاز الاستراتيجية، واصل مكتب التطوير الوظيفي مساعدة الموظفين في مجال أنشطة التطوير الشخصي والتنسيب الخارجي.
  • Se siguió prestando atención a la promoción de las perspectivas de carrera con los programas de desarrollo personal y profesional, en los que han participado hasta ahora unos 4.500 funcionarios.
    وجرت متابعة التطوير الوظيفي من خلال التدريب على التطوير الشخصي والمهني، الذي يشمل الآن 500 4 موظف.
  • En general, el EVC puede sentar las bases de un programa de desarrollo personal (profesional, sociocultural y lingüístico) que facilite una mayor integración.
    وعلى العموم، قد يكون مبدأ الاعتراف بالتعليم السابق حجر الأساس في برنامج تطوير شخصي (مهني واجتماعي - ثقافي ولغوي) يؤدي إلى مزيد من الاندماج.
  • ii) Las cuestiones de género está comprendidas en los cursos de formación iniciales y prácticos para maestros de educación secundaria, en el contexto del módulo de desarrollo personal.
    أدرجت قضايا الجنسين في الدورات التدريبية الأولية وفي الدورات للمدرسين أثناء الخدمة بالنسبة لمدرسي المدارس الثانوية، كجزء من نموذج التطوير الشخصي.
  • El programa de formación personal y profesional (P2D) habían ayudado al personal a tener más control sobre su futuro, pero el UNICEF no debería renunciar a su responsabilidad de promover la formación del personal.
    كما اكتسب الموظفون بفضل التدريب على التطوير الشخصي والمهني قدرة أكبر على التحكم في مسار مستقبلهم، غير أنه ينبغي لليونيسيف ألا تتنازل عن مسؤوليتها في مجال التطوير الوظيفي.
  • Señores, creo que es hora de reconsiderar... ...la viabilidad de las PC.
    أيها السادة، أنا أؤمن بأننا يجب أن نعيد التفكير في موضوع تطوير الكمبيوتر الشخصي
  • Eso fue después de que Carlos la ayudara a desarrollar una web de asesoramiento de moda,
    ذلك كان بعد ان ساعدها كارلوس على تطوير موقع تسوق شخصي
  • Luego seguí leyéndolo y comenzó a hablar... ...de como desarrollaban personalidades enfermas.
    ثم أقرأ وبدأ الحديث عن كيفية البدء في تطوير هذا مثل شخصيات المرضى